Maina Ukrainas pilsētu atveidi latviešu valodā

13.03.2022 06:03 | Latvija

Foto: Pixabay.com

Autors: Jānis Pēteris Bērziņš
Avots: BalticTravelnews.com/Lsm.lv

Valsts valodas centra (VVC) Latviešu valodas ekspertu komisija apstiprinājusi Ukrainas pilsētu nosaukumu atveidi latviešu valodā iespējami tuvāk ukraiņu valodas izrunai un ņemot vērā atveides noteikumus latviešu valodā, vēsta LSM.lv, atsaucoties uz Latvijas Radio Valstsvalodas centra galvenā lingvista Agra Timuškas pausto.

Kā piemēri minēti Ukrainas galvaspilsētas atveide kā Kijiva, tāpat arī citas pilsētas mainīs nosaukumus – Harkiva, Ļviva un Čornobiļa.

Par rakstu pārpublicēšanas noteikumiem lūdzam kontaktēties ar Travelnews.lv redakciju.

KOMENTĀRI
|

KOMENTĀRI Pagaidām vēl neviens komentārs nav saņemts!

Ukrainas pilsētas

Citi raksti par šo tēmu:

Izzināt tradicionālo amatu prasmes aprīlī aicinās pasākums «Satiec savu meistaru!» (13.03.2025)

Ventspilī norisināsies semināri gidiem – iespēja apgūt jaunas zināšanas un prasmes (13.03.2025)

LNSO un Andris Poga Koncertzālē «Cēsis» atskaņos Brāmsa dziesmas un Mālera Devīto simfoniju (11.03.2025)

16. marts vēsturē: Latvijā atzīmē Leģionāru dienu (15.03.2021)

15. marts vēsturē: Dibināts Latvijas Valsts mākslas muzejs (13.03.2022)

SADAļU ATBALSTA:

Ceļojumu un atpūtas piedāvājumi:

Marts-Latgales garšu mēnesis Preiļu novadā

Preiļu novada TIC

Visa mēneša garumā Preiļu novadā norisināsies akcija - “Latgales garšu mēnesis”, kurā piedalīsies desmit Preiļu novada kafejnīcas un kulinārā | Skatīt vairāk

Latvija

"Pavasara danči" TDA "Svīta" lielkoncerts

Tukuma TIC

Koncertā piedalīsies - TDA Svīta, VPDK Mārupieši, VPDK Dzīpars, VPDK Vēlreiz, JDK Luste, TDK Laisma, TDA Drīziņš un TDA Drīziņš studija. | Skatīt vairāk

Nedēļas nogale Tukuma pusē

Tukuma TIC

Būs koncerti un atrakcijas, nodarbības maziem un lieliem. Marta vidus nedēļas nogale Tukumā solās būt labām emocijām un piedzīvojumiem pilna. | Skatīt vairāk